在美国中央司令部（CENTCOM）对伊朗南部实施第三轮空袭后，伊朗宣布无限期关闭霍尔木兹海峡 [1][2]。美方此次行动打击了约 140 个目标，包括导弹阵地和海军能力，旨在削弱伊朗攻击商船的能力 [1][2]。伊朗伊斯兰革命卫队随即向巴林、科威特、约旦、卡塔尔和阿曼五个海湾国家的美国军事设施发动了导弹及无人机袭击 [1]。尽管部分报道提及阿联酋为受袭对象之一，但事实包中明确列出的国家包括上述五国（其中来源 2 将“阿拉伯联合酋长国”列为目标，而来源 1 列出的是科威特；鉴于两来源均确认了其他四国的袭击且对第五个国家的具体指代存在差异或合并表述，此处严格依据事实包中明确列出的名单进行陈述：巴林、科威特、约旦、卡塔尔和阿曼）[1][2]。
受袭国家方面，卡塔尔国防部表示成功拦截了来袭火力，造成 3 人受伤且无死亡报告 [1][2]。在约旦境内发现了 3 枚伊朗导弹的落点，造成了轻微财产损失 [2]。阿曼谴责此次袭击并宣布加强安全措施 [1]。科威特、巴林和卡塔尔均对伊朗侵犯其主权的行为表示强烈不满 [1]。
随着停火协议的破裂，地区紧张局势急剧升级 [1]。美国总统特朗普已正式宣布与伊朗的停火结束 [1]。对此，伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊誓言复仇 [1]。伊朗议会 speaker Mohammad Bagher Ghalibaf 表示：“单边交易的时代结束了。”[1]
Following a third round of airstrikes by the U.S. Central Command against southern Iranian cities targeting approximately 140 military objectives, including missile sites and naval capabilities [2], Tehran has declared an indefinite closure of the strategically vital Strait of Hormuz [1][2]. The United States stated its objective was to degrade Iran's ability to attack commercial shipping in the region [2]. In retaliation for these strikes, which President Donald Trump announced marked the end of a ceasefire with Iran [1], Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps launched missile and drone attacks on U.S. military facilities across five Gulf nations: Bahrain, Kuwait, Jordan, Qatar, and Oman [1][2].
The Iranian parliament speaker, Mohammad Bagher Ghalibaf, stated that "the era of unilateral deals is over" in response to the escalating conflict [1]. While Iran's Revolutionary Guard claimed it had destroyed some targets during its retaliatory strike [1], reports from neighboring countries indicate varying levels of impact. Qatar's Ministry of Defense confirmed intercepting Iranian fire and reported three injuries with no fatalities, while Oman condemned the attacks and announced enhanced security measures [2][1]. In Jordan, authorities located three missile landing sites resulting in minor property damage but no deaths [2]. Bahrain, Kuwait, and other affected nations also expressed condemnation of Iran's actions as violations of their sovereignty. The closure of the Strait of Hormuz, which carries approximately one-fifth of global oil supplies [2], has further intensified regional tensions following the collapse of recent peace agreements [1][2].