2026 年首个登陆中国的台风“梅沙克”在华南及中部地区造成严重破坏，导致多地河流泛滥、堤坝决口 [1]。广西南宁及周边地区因短时强降雨引发洪水，大量民众被迫困于屋顶之上 [1]。此次降雨强度极大，南宁等地 12 小时内的累计降水量高达 280mm[1]。目前已有报告称造成 11 人死亡 [1]。除洪涝灾害外，台风还引发了包括堤坝决口在内的次生灾害威胁 [1]。数百条毒蛇（其中包括眼镜蛇）从养殖场逃逸，对当地居民构成安全威胁 [1]。此外，中部地区出现了两个破坏性龙卷风 [1]。
Typhoon Maysak became the first storm to make landfall in China for the 2026 season, causing severe destruction across southern and central regions [1]. The typhoon triggered widespread river flooding and dam breaches throughout its path of impact [1]. In Nanning, Guangxi, short-duration heavy rainfall led to flash floods that trapped numerous people on rooftops [1]. Authorities reported a death toll of 11 individuals following the disaster [1]. Secondary hazards included hundreds of venomous snakes, such as cobras, escaping from farms due to the flooding [1]. Additionally, two destructive tornadoes were recorded in central China during the event [1]. The region experienced extreme precipitation rates, with rainfall reaching up to 280mm within a single 12-hour period [1].